Rainbow Falling (tradução)

Original

Cha Eun Woo

Compositor: HowL (하울) / Jung Soo Min (정수민) / Park Geun Chul (박근철) / Mathi

Por que não te reconheci?
Sendo que estivemos próximos assim por tanto tempo
Mesmo quando olho para outros lugares
Você sempre estava refletido nos meus pequenos olhos

Expressões que não consigo reconhecer
Podem não dizer tudo
Não foram leves os momentos que nós criamos

Se não é você, se não fosse você
Com qual cor seria tingido o meu mundo agora?
Mesmo que tenha sido tudo em tons de cinza e eu tenha sido inexperiente
Desta vez, quero fazer direito

Talvez seja melhor
Que o momento em que nos encontramos tenha nos levado a este ponto
Éramos muito jovens, não causou dor
Não é uma noite cheia de arrependimentos por ter chegado tarde

As várias formas de memórias
Das pessoas que passaram por você
Que não tenham sido bonitas comparado com o tempo que tem passado comigo

Se não é você, se não fosse você
Com qual cor seria tingido o meu mundo agora?
Mesmo que tenha sido tudo em tons de cinza e eu tenha sido inexperiente
Desta vez, quero fazer direito

Apenas precisávamos de um lugar para nos apoiar
Sem a necessidade de nos preocuparmos
Agora, só precisamos nos tornar um para o outro

Até mesmo o breve momento em que um leve sorriso se forma
O meu mundo derrama em cores de arco-íris
Seja de que cor você estiver, mesmo nos dias difíceis
Eu sempre te abraçarei como sempre